When are Home Prices Going to Come Down?

Everyone is waiting for the housing market to crash like it did in 2008—but we are six years into this run, and prices aren't budging. What if the one chart everyone is ignoring holds the real answer to when prices will finally drop?